Нужна помощь
Кто разбирается в немецких адресах, помогите.
Создана: 23 Марта 2011 Срд 14:32:34.
Раздел: "Нужна помощь"
Сообщений в теме: 11, просмотров: 1072
-
23 Марта 2011 Срд 14:32:34Прислали адрес - во всех вариантах выдает "Kubornstra?e" Нужно отправить бандероль, не знаю, что означает вопросительный знак? Набрала в яндексе - выдал вместо него квадратик
Просветите плиз. -
-
23 Марта 2011 Срд 15:35:59
Скопируете этот символ ß (пишется как греческая бета, называется эсцет, звук читается как с ) либо вместо нее напишите "ss" т.е. две s. немцы пишут и straße и strasse.
Да можете даже Kubornstr. написать. штрассе это улица, просто слово улица пишется после и слитно
-
23 Марта 2011 Срд 15:39:20Спасибо всем, кроме Лохмастерья. Все поняла. Простите что потревожила. Извиняюсь. Лохмастерье тоже спасибо
-
23 Марта 2011 Срд 19:23:46Рябина писала
: Спасибо всем, кроме Лохмастерья. Все поняла. Простите что потревожила. Извиняюсь. Лохмастерье тоже спасибо
А скажи, любовь моя - мой совет таки самый верный был? Остальные тоже весьма познавательные и развивающие, но... как-то так получается, что мой как-то так ближе к твоим потребностям оказался.
Так почто обижаешь раба твоего верного?
/Пиши стихи. Они у тебя классные./ -
23 Марта 2011 Срд 21:45:54
Не поверишь, твой скопировала на листочек и распечатала
Ну Анонимус и Бушон просветили на будущее.
(Да, глупая. Я ж не каждый день в Германию бандерольки шлю. Решила, чем перед ними позориться, лучше на родном форуме
)
Мне надо набрать адрес в печатном варианте на А4
